Roadmovie

SAWAH is een echte roadmovie. Roadmovies beginnen altijd met een situatie die ervoor zorgt dat het hoofdpersonage op reis moet. Deze reis heeft een grote impact op het personage. Hij of zij zal vele mensen ontmoeten, hindernissen overwinnen en levenslessen leren. Uiteindelijk blijkt de reis altijd belangrijker dan de bestemming. Op welke manieren is Samir gegroeid tijdens zijn reis? Heb jij ook al eens een reis gemaakt waardoor je bent veranderd?

Het hoofdpersonage in deze roadmovie is Samir. Hij begint zijn reis in zijn geboorteland Egypte als een getalenteerde jongeman die droomt van een internationale carrière. Zijn vader is het echter niet eens met die dromen en vindt dat Samir zijn tijd verdoet. Gefrustreerd door zijn vaders kritiek wil Samir graag de wereld rondreizen als DJ.

Wanneer Samir strandt in Luxemburg ontmoet hij maatschappelijk werker Elva. Deze hulpvaardige, zwangere vrouw zit gevangen in een driehoeksverhouding met de strenge politieman Miguel en de losbandige hummusmaker Daniël.

Elva laat Samir achter in de handen van de excentrieke Daniël die rondrijdt met een foodtruck en uitblinkt in gladde praatjes. Zijn louche zaakjes maken Samirs reis er niet gemakkelijker op.

Op weg naar België raakt Daniël in de problemen met Zepp. Zepp is het hoofd van een Jenische familie die op de grens van Luxemburg woont. Zijn dochter Rosa gaat trouwen en hij wil dat de bruiloft en haar huwelijksreis spectaculair worden.

Het Groothertogdom Luxemburg blijkt een ware smeltkroes van verschillende culturen! Behalve Samir, Daniël en Zepp zijn er nog personages die we daar ontmoeten wiens land van afkomst expliciet wordt vernoemd. Weet jij nog wie? En waar komen ze vandaan?

In deze film wordt er - buiten de aankondiging van de piloot - geen Nederlands gesproken. We horen echter wel een verscheidenheid aan talen. Welke talen heb je zoal herkend? 

Ondanks het feit dat er zoveel verschillende talen worden gesproken, kunnen de personages wel met elkaar praten en elkaar verstaan. Hoe komt dit? Welke taal spreken ze met elkaar? 

Heb jij het ooit al meegemaakt dat je iemand leerde kennen die niet dezelfde taal sprak? Hoe communiceerden jullie met elkaar?

Hoeveel talen spreek jij? Met wie praat je in welke taal?